滝上町農泊観光地域づくり協議会スタッフのジョーダン・フレイジャーが滝上町の観光資源である
「錦仙峡」を紹介します。
It’s been pretty chilly for the past week or so in Takinoue, and with the nights dipping down low autumn is finally here.
先週から滝上で寒い日が続いてます。夜もとても寒くて秋がやっと来ました。
Here’s a progression up to yesterday, taken from Hotel Keikoku !
紅葉の移り変わりをホテル渓谷から同じ場所で撮りました！
A view across town from Fragrance House; the gardens are still blooming and cheery there!
フレグランスハウスから町の景色を撮りました。ガーデンの花がまだ咲いてにぎやかですよ！
Some of the changing trees around Kinsenkyo.
錦仙峡の紅葉です。
Here’s Kinsenkyo Gorge from mizunohashi. The leaves are slowly but surely changing! I wonder how they will look next week.
これは水の橋から見た錦仙峡の景色です。木々はゆっくりと色づいて変わっています！来週はどう見えるかな。
本文ここまで
〒099-5692 北海道紋別郡滝上町字滝ノ上市街地4条通2丁目1番地
